Um post rápido, mais para eu ter nos meus registros essas informações, compare estas declinações com as do latim.

O sânscrito é uma lingua na qual as palavras são declinadas para ganharem sua função dentro de uma frase. Dizer: “O Marco coloca o livro na mesa” em sânscrito seria escrito: mesaya livrom coloca MarcoH.

O Marco é o sujeito da frase, no caso do sânscrito declinado como nominativo, o livro é o objeto da frase, mesa é o local onde o livro ficará, então declinamos como locativo, o verbo como no português tem tempo e é conjudado.

As declinações

1. Nominativo - sujeito da frase. (O Marco é legal e modesto)
2. Acusativo - objeto direto da frase. (Lampião comprou balas)
3. Instrumental - o agente ou o instrumento pelo qual a ação é possivel (levanto o carro com o macaco)
4. Datativo - objeto indireto da frase (Lampião gosta de Maria Bonita)
5. Ablativo - fonte de algo na frase (O leite vem da vaca)
6. Genitivo - Quem possui algo na frase (O carro é da Júlia)
7. Locativo - Suporte espaço-temporal na sentença (Vamos para a práia)
8. Vocativo - interpelação (Tome geito, rapaz!)

Veja Também