Yôga ou ióga? Qual o certo?

Escrito em setembro 27, 2008 | Categoria: Aprenda Sânscrito, Português, Principal, english

Adoro a parte em que DeRose pergunta para o Swámi Tyryanánda Saraswati se ióga não estava certo e o Swámi dá um chilique misturando inglês com português e sabe-se lá mais o que.

Este vídeo foi feito a partir das gravações que DeRose fez em seus mais de 20 anos de viagens para a Índia. Demonstrando que os mestres hindus desaprovam a pronuncia: “ióga” com ó aberto.

Os entrevistados

Doutor Muralita - Sanscritista.
Swámi Vibhôdánanda - Mestre de Música e Mantra do Shivánanda Ashram.
Swámi Turyánanda Saraswati - Mestre de linguas do Ram Ashram.

» Arquivado em Aprenda Sânscrito, Português, Principal, english

2 Responses to “Yôga ou ióga? Qual o certo?”

2
Anisio Says:
setembro 30th, 2008 at 14:02
Sera que existe um samadhi diferente pros ós, és e âs?

Dark Samádhi?! ahhaha Brincadeira…
1
Daniel Roma Says:
setembro 29th, 2008 at 8:53
Com tantas provas, ainda há gente que insiste que a pronúncia fechada, além de incorreta, “atrasa” sua caminhada ao Samadhi…. tsc tsc tsc…

Logo logo esses caras vão criar “linguásanas” cheios de repetição com ós abertos…

Yôga e ponto final. Próximo tópico?
=)